Camping, escalada y trabajos en altura – Pezzutti Trade

Edelrid Safe Descent Pro 9.8 mm

Kit de rescate con cabrestante — descenso y elevación controlada para intervenciones profesionales

El Edelrid SAFE DESCENT PRO 9.8 mm es un dispositivo/kit de descenso y rescate con función de elevación (winch) y antirretorno patentado, pensado para parques de aventura, aerogeneradores y operaciones de rescate industrial. Preensamblado con cuerda de 9,8 mm y terminaciones certificadas, permite descensos controlados hasta 160 m y uso en doble ocupación con cargas de hasta 200 kg.

Descripción del producto

Descripción técnica del dispositivo de descenso y rescate

El Safe Descent Pro 9.8 mm combina un mecanismo de freno ajustable con una rueda manual (cabrestante) y un sistema de trinquete/antirretorno que facilita tanto el descenso controlado como la elevación de personas. Está concebido para uso intensivo en instalaciones donde se requieren operaciones repetidas de rapel/rescate y transferencia de carga a la línea de seguridad. 

Confort y ergonomía

  • Preensamblado: cuerda trenzada de 9,8 mm con codificación de colores en extremos y conexiones finales preparadas para uso inmediato. 

  • Rueda/cabrestante compacta para transferencia de fuerzas con ergonomía pensada para manipulación con guantes; mochila opcional para transporte (CANYONEER BAG 45). 

Protección y seguridad

  • Tope automático (sistema de trinquete / antirretorno) y embrague deslizante para prevenir funcionamiento incorrecto. Aprobado para ocupación doble y diseñado para minimizar errores humanos en maniobras de rescate.

Modularidad y accesorios

  • El kit puede incluir mosquetones de acero (DSG con mecanismo de palm-squeeze), triple-lock con swivel para suspensión, rachet y accesorios de montaje; se ofrece en longitudes estándar y bajo pedido en longitudes especiales. El saco/bolsa y accesorios varían según la configuración solicitada. 

Características clave

  • Descenso máximo: 160 m.

  • Carga máxima de usuario: hasta 200 kg (clase B, EN 341: 1B para 200 kg). 

  • Diámetro de cuerda homologado: 9,8 mm (versión Safe Descent 9.8 mm).

  • Aprobado para doble ocupación y uso repetido según clase de dispositivo. 

  • Sistemas de seguridad: antirretorno (ratchet), embrague deslizante y tope automático integrados. 

  • Preensamblado y codificado: cuerda con terminaciones certificadas y codificación por colores en extremos para control visual rápido.

  • Accesorios típicos incluidos/optativos: 2 mosquetones de acero DSG (terminaciones), triple-lock swivel, rachet/drill holder, mochila CANYONEER BAG 45 (opcional). 

Especificaciones técnicas

  • Nombre comercial: Edelrid Safe Descent Pro 9.8 mm.

  • Tipo: dispositivo de rapel/descenso con función de elevación (rescate/winch). 

  • Descenso máximo declarado: 160 m.

  • Carga máxima de descenso: 200 kg (máx. carga de trabajo indicada por fabricante).

  • Diámetro de cuerda aprobado: 9,8 mm (también existe variante para 10,5 mm en otras versiones).

  • Peso de la cuerda (referencia): 65,4 g/m para 9,8 mm (cuerda tipo EN 1891,  

  • Elongación de la cuerda: 2.9 % (9,8 mm). 

  • Certificaciones principales: EN 1496:2006 / EN 1496:2017 (Clase B) y EN 341:2011 (1A para 100 kg / 1B para 200 kg); marcado CE y declaración de conformidad disponible en documentación oficial.

  • Temperatura de uso: rango documentado 40 °C a +60 °C (consulte ficha técnica para condiciones exactas).

  • Capacidad de elevación: variantes Safe Descent / Safe Descent+ indican 140 kg (Safe Descent) y hasta 200 kg (Safe Descent+) para elevación; confirmar versión en la etiqueta del equipo.

  • Materiales: cuerda (poliamida, núcleo-funda), componentes mecánicos en aleación/acuero según ficha del producto; mosquetones de acero en terminaciones.

  • Longitudes comerciales: disponibles bajo pedido en longitudes estándar (consultar Pezzutti); ejemplo de configuraciones ofrecidas por distribuidores: 30 m, 50 m, 100 m, 160 m (según variante y país). Para la versión 9,8 mm es habitual encontrar opciones entre 20–160 m según stock/solicitud.

Versiones y referencias

  • Safe Descent 9.8 mm (versión estándar) — preensamblado con cuerda Ø 9,8 mm y terminaciones certificadas.

  • Safe Descent+ / Pro (variantes) — versiones con capacidades de elevación superiores y conjuntos de accesorios diferenciados (mosquetonería, rachet, triple-lock swivel). Confirme la denominación exacta y el diámetro de cuerda al solicitar. Accesorios compatibles: CANYONEER BAG 45 (mochila opcional), mosquetones DSG de acero, triple-lock swivel, rachet/drill holder.

Aplicaciones y precauciones

Aplicaciones recomendadas

  • Descenso y rescate en parques de aventura, evacuación en aerogeneradores, intervenciones en industria con necesidad de elevación/descenso controlado y operaciones de mantenimiento en altura.

Precauciones y limitaciones

  • Formación imprescindible: el uso del equipo exige operadores formados en técnicas de rescate y procedimientos específicos del fabricante.

  • Verificación de versión: confirme si su unidad es Safe Descent, Safe Descent Pro o Safe Descent+ (los límites de elevación/descenso y accesorios pueden variar entre versiones).

  • Inspección previa: comprobar integridad de la cuerda, costuras/terminaciones, funcionamiento del ratchet/antirretorno, estado de los mosquetones y la rueda manual antes de cada uso. Registre inspecciones y eventos de choque.

  • Compatibilidad: no mezclar componentes no certificados entre sí (p. ej. cambios de terminaciones no validadas por Edelrid) sin verificar conformidad y marcado CE/DoC. 

Mantenimiento e inspecciones

  • Siga el manual de usuario y las hojas de inspección de Edelrid para periodicidad de revisiones, condición de retirada y almacenamiento.

  • Sustituya el cordaje o componentes que muestren abrasión, pérdida de masa, costuras dañadas o cualquier daño en piezas mecánicas.

  • Para reparaciones y servicios complejos, use servicio autorizado Edelrid.